Casación N.º 002843-2023

Sumilla

Respecto del extremo civil denunciado, en el que se planteó una falta de motivación y decisión en orden a los cuestionamientos que formuló en su recurso de apelación. A partir de esta pretensión, y el marco de la motivación del Tribunal Superior, es del caso aceptar este extremo, de acceso común u ordinario, desde la causal de vulneración de la garantía de motivación. De otro lado, más allá de que, como siempre se señaló, las irregularidades administrativas pueden erigirse en indicios de una concertación delictiva, es de examinar, por su relevancia casacional, si es posible extender el juicio de responsabilidad penal del ejecutor, que estaría vinculado al delito, al supervisor. Ello tiene que ver con la relación funcionarial, con los vínculos entre los diversos funcionarios públicos y con el ámbito específico de la actividad delictiva comprometida. Este examen se realizará desde las causales de infracción de precepto material y vulneración de la garantía de motivación.

Documento oficial

Ver PDF oficial en el Poder Judicial ↗

El texto de esta resolución todavía no está disponible aquí. Consúltelo en el PDF oficial.

Cómo citar